RZECZOWNIKczęstość: częste

la vereda po polsku

be.ˈɾe.ða

rodzaj
żeński

co znaczy la vereda

  1. chodnik

    chodnik, ścieżka dla pieszych wzdłuż ulicy

    Używane głównie w: Ameryka Łacińska

    Powszechne określenie chodnika w Ameryce Łacińskiej (zwłaszcza w Argentynie, Kolumbii, Chile i Peru), podczas gdy w Hiszpanii używa się słowa „acera”.

    • Caminaban juntos por la vereda de enfrente.

      Szli razem chodnikiem po przeciwnej stronie.

  2. ścieżka, dróżka

    wąska droga polna lub leśna

    • Seguimos una vereda angosta que subía por la montaña.

      Szliśmy wąską ścieżką, która pięła się w górę góry.

Zwroty

  • abrirse vereda

    torować sobie drogę

Synonimy

  • la acerachodnik

    Główny odpowiednik w Hiszpanii dla miejskiego chodnika.

  • el senderościeżka

    Odnosi się zazwyczaj do ścieżki w naturze lub górach.