RZECZOWNIKczęstość: częste

la pesa po polsku

ˈpe.sa

Rodzaj
żeński

co znaczy la pesa

  1. hantel, ciężarek

    sprzęt do ćwiczeń

    W liczbie mnogiej (las pesas) oznacza ogólnie ćwiczenia siłowe lub trening z obciążeniem.

    • Compré una pesa de cinco kilos para entrenar en casa.

      Kupiłem pięciokilowy hantel, żeby trenować w domu.

    • Hacer pesas ayuda a fortalecer los músculos.

      Ćwiczenie z ciężarami pomaga wzmocnić mięśnie.

  2. odważnik

    odważnik do wagi

    • Colocó una pesa de bronce en el platillo de la balanza.

      Położył mosiężny odważnik na szalce wagi.

  3. waga

    urządzenie ważące

    potocznyUżywane głównie w: Ameryka Łacińska

    W niektórych krajach Ameryki Łacińskiej używane zamiennie z báscula lub balanza.

    • Me subí a la pesa para ver cuánto había engordado.

      Wszedłem na wagę, żeby zobaczyć, ile przytyłem.

Zwroty

  • hacer pesas

    podnosić ciężary / ćwiczyć na siłowni

  • levantamiento de pesas

    podnoszenie ciężarów (dyscyplina)

Synonimy

  • la mancuernahantel

    Precyzyjne określenie na krótki hantel do ćwiczeń jedną ręką.

  • el lastrebalast, ciężar

    Używane raczej w kontekście obciążenia statycznego lub metaforycznego balastu.