CZASOWNIKczęstość: mniej częste

tipear po polsku

ti.pe.ˈaɾ

koniugacja
-ar

co znaczy tipear

  1. pisać na klawiaturze, wpisywać tekst, przepisywać

    pisać na klawiaturze lub maszynie do pisania

    potocznyUżywane głównie w: Ameryka Łacińska

    Typowy latynoamerykanizm zapożyczony z angielskiego czasownika „to type”. W Hiszpanii powszechniej używa się czasownika „teclear”.

    • Tengo que tipear este informe antes de que termine el día.

      Muszę przepisać ten raport na komputerze przed końcem dnia.

    • Ella tipea muy rápido sin mirar las teclas.

      Ona pisze na klawiaturze bardzo szybko, bez patrzenia na klawisze.

Synonimy

  • teclearpisać na klawiaturze, klikać

    Bardziej uniwersalne i standardowe słowo, używane powszechnie zwłaszcza w Hiszpanii.

  • digitarwprowadzać dane, pisać

    Często stosowane w kontekście wprowadzania danych cyfrowych lub oficjalnym w niektórych krajach Ameryki Południowej.