perder po polsku

Używane, gdy coś przestaje być w naszym posiadaniu lub gdy tracimy jakąś cechę/możliwość.

• He perdido las llaves de casa.

  Zgubiłem klucze do domu.

• No quiero perder la esperanza.

  Nie chcę tracić nadziei.

Stosowane w kontekście sportu, gier lub sporów.

• Nuestro equipo perdió el partido por dos goles.

  Nasza drużyna przegrała mecz dwoma golami.

Używane w odniesieniu do środków transportu lub nieefektywnego wykorzystania czasu.

• Corre, o vas a perder el tren.

  Biegnij, bo spóźnisz się na pociąg.

• No pierdas el tiempo con tonterías.

  Nie marnuj czasu na głupoty.

Często o pojemnikach lub rurach, z których ucieka płyn lub gaz.

• El grifo pierde agua.

  Kran przecieka.