WYRAŻENIEczęstość: mniej częsteUżywane głównie w: Hiszpania

la tanda de penaltis po polsku

ˈtan.da ðe pe.ˈnal.tis

rodzaj
żeński

co znaczy la tanda de penaltis

  1. seria rzutów karnych, konkurs rzutów karnych

    sport

    Używane w kontekście meczów piłkarskich, które kończą się remisem w regulaminowym czasie gry i wymagają rozstrzygnięcia poprzez rzuty karne.

    • España ganó el partido en la tanda de penaltis.

      Hiszpania wygrała mecz w serii rzutów karnych.

    • Es la forma más cruel de perder: en la tanda de penaltis.

      To najokrutniejszy sposób na przegraną: w konkursie rzutów karnych.

Zwroty

  • tirar un penalti

    strzelać rzut karny

  • parar un penalti

    obronić rzut karny

Synonimy

  • la tanda de penalesseria rzutów karnych

    Wariant używany głównie w Ameryce Łacińskiej.

  • los penaltiskarne

    Skrócona, potoczna forma.