RZECZOWNIKczęstość: dość częste
la mandíbula po polsku
manˈdi.βu.la
- żeński
- mandíbulas
co znaczy la mandíbula
W ścisłym znaczeniu anatomicznym odnosi się do dolnej części (żuchwy), ale potocznie używane dla całej szczęki. Wyrażenie 'caerse la mandíbula' jest używane do opisania stanu wielkiego zdziwienia lub zaskoczenia.
Me duele la mandíbula al masticar.
Boli mnie żuchwa podczas żucia.
El boxeador recibió un fuerte golpe en la mandíbula.
Bokser otrzymał silny cios w szczękę.
Se le cayó la mandíbula de la sorpresa.
Szczęka mu opadła ze zdziwienia.
Zwroty
mandíbula inferior
żuchwa (szczęka dolna)
mandíbula superior
szczęka górna
reír a mandíbula batiente
śmiać się na całe gardło / do rozpuku
fractura de mandíbula
złamanie szczęki
Synonimy
la quijadaszczęka (często u zwierząt)
Bardziej potoczne lub tradycyjne określenie dolnej szczęki (żuchwy)
el maxilarszczęka (termin medyczny)
Ściśle anatomiczny, medyczny termin oznaczający kość szczękową