RZECZOWNIKczęstość: częste
la biblioteca po polsku
bi.βljoˈte.ka
- żeński
- las bibliotecas
co znaczy la biblioteca
biblioteka
Instytucja i budynek
Odnosi się do miejsca, w którym wypożycza się lub czyta książki.
Voy a la biblioteca para estudiar en un ambiente silencioso.
Idę do biblioteki, aby uczyć się w cichym otoczeniu.
La biblioteca municipal abre a las nueve de la mañana.
Biblioteka miejska otwiera się o dziewiątej rano.
księgozbiór, biblioteka
Kolekcja książek
Prywatna lub publiczna kolekcja książek.
Mi abuelo tiene una biblioteca impresionante de literatura clásica.
Mój dziadek ma imponujący księgozbiór literatury klasycznej.
regał na książki, biblioteczka
Mebel
Mebel służący do przechowywania książek.
Compramos una biblioteca de madera para el salón.
Kupiliśmy drewniany regał na książki do salonu.
biblioteka
Informatyka
Zbiór gotowych podprogramów lub klas wykorzystywanych przy tworzeniu oprogramowania.
Tienes que importar esta biblioteca para poder usar las funciones gráficas.
Musisz zaimportować tę bibliotekę, aby móc korzystać z funkcji graficznych.
Zwroty
biblioteca pública
biblioteka publiczna
biblioteca nacional
biblioteka narodowa
biblioteca virtual
biblioteka wirtualna / cyfrowa
Synonimy
el libreroregał na książki (mebel)
Oznacza konkretny mebel (regał na książki), a w Ameryce Łacińskiej także księgarza.
el acervoksięgozbiór, zasób biblioteczny
Odnosi się formalnie do całego dorobku lub zbioru (np. kulturowego, bibliotecznego), a nie do samego budynku czy mebla.