PRZYMIOTNIK

impoluto po polsku

im.po.ˈlu.to

rodzaj
męski (żeński: impoluta)

co znaczy impoluto

  1. nieskazitelnie czysty, czyściutki, lśniący, niepokalany

    fizyczna czystość

    fizyczna czystość

    Używane do opisania przedmiotów lub miejsc, które są idealnie czyste, bez żadnej plamki.

    • Llevaba una camisa blanca impoluta a la entrevista.

      Miał na sobie nieskazitelnie białą koszulę na rozmowie kwalifikacyjnej.

      o ubraniu

    • El suelo de la cocina estaba impoluto.

      Podłoga w kuchni była lśniąco czysta.

      o pomieszczeniu

  2. nieposzlakowany, nieskazitelny, czysty

    przenośnie: moralność lub reputacja

    Odnosi się do zachowania, sumienia lub opinii o kimś.

    • Tiene una trayectoria profesional impoluta.

      Ma nieposzlakowaną ścieżkę zawodową.

      o karierze

Zwroty

  • blanco impoluto

    nieskazitelna biel

  • expediente impoluto

    nieposzlakowana kartoteka / czyste akta

Synonimy

  • impecablenienaganny

    odosobniony, bez skazy, często używany w odniesieniu do wykonania lub wyglądu

  • inmaculadoniepokalany

    nieskazitelny, często z konotacją religijną (np. Niepokalane Poczęcie)

  • limpioczysty

    ogólnie czysty, bez specjalnych konotacji

  • pulcroschludny

    schludny, starannie czysty, podkreśla porządek i dbałość

Antonimy

  • suciobrudny

  • manchadopoplamiony

  • corruptoskorumpowany