RZECZOWNIKczęstość: mniej częste
el contraataque po polsku
kon.tɾa.a.ˈta.ke
- męski
- los contraataques
co znaczy el contraataque
kontratak, kontra
wojskowość, sport
Używane zarówno w kontekście militarnym, jak i w grach zespołowych (np. piłka nożna), gdy drużyna broniąca się natychmiast przechodzi do ataku.
El equipo marcó un gol decisivo en un contraataque rápido.
Drużyna strzeliła decydującego gola po szybkim kontrataku.
El ejército lanzó un contraataque para recuperar el terreno perdido.
Armia wyprowadziła kontratak, aby odzyskać stracony teren.
riposta, odpowiedź
przenośnie
Stosowane w kontekście dyskusji lub sporów, gdy jedna osoba gwałtownie odpowiada na argumenty drugiej.
Su contraataque en el debate dejó a todos sin palabras.
Jego riposta w debacie odebrała wszystkim mowę.
Zwroty
jugar al contraataque
grać z kontry
lanzar un contraataque
wyprowadzić kontratak
Antonimy
el ataqueatak
la defensaobrona