PRZYMIOTNIKczęstość: mniej częste

abochornado po polsku

abotʃoɾˈnaðo

rodzaj
męski

co znaczy abochornado

  1. zawstydzony, zażenowany, speszony

    odczuwający wstyd lub silne zażenowanie

    Używane do opisania osoby, która czuje się upokorzona lub bardzo zakłopotana jakąś sytuacją.

    • Se quedó abochornado cuando se dio cuenta de su error delante de todos.

      Został całkowicie zawstydzony, gdy zdał sobie sprawę ze swojego błędu przy wszystkich.

  2. zgrzany, rozpalony, uduszony (gorącem)

    odczuwający dyskomfort z powodu duszności lub upału

    Odnosi się do fizycznego odczucia gorąca, często połączonego z brakiem świeżego powietrza.

    • Entró en la sala y se sintió abochornado por la falta de ventilación.

      Wszedł do sali i poczuł się zgrzany z powodu braku wentylacji.

Synonimy

  • avergonzadozawstydzony

    Bardziej ogólne i powszechne słowo na określenie wstydu.

  • sofocadozgrzany

    Odnosi się głównie do fizycznego uczucia duszności lub braku tchu.

Antonimy