RZECZOWNIKczęstość: mniej częste

spinacz po hiszpańsku

ˈspʲinat͡ʂ

rodzaj
męskorzeczowy

znaczenia

  1. clip, sujetapapeles

    biurowy, do papieru

    Najczęściej używane słowo na określenie małego, metalowego lub plastikowego elementu do łączenia kartek.

    • Sujeta los documentos con un clip.

      Zepnij dokumenty spinaczem.

    • Necesito un sujetapapeles para estas facturas.

      Potrzebuję spinacza do tych faktur.

  2. pinza

    do bielizny, klamerka

    Słowo używane w kontekście wieszania prania.

    • Pon una pinza en la ropa para que no se caiga.

      Przypnij ubranie spinaczem, żeby nie spadło.

Zwroty

Synonimy

  • grapaszszywki

    „Grapas” to zszywki biurowe (przebijające papier), podczas gdy „clip” lub „sujetapapeles” to spinacz, który łączy kartki bez ich dziurawienia.