PRZYMIOTNIKczęstość: mniej częste

nietrwały po hiszpańsku

ɲɛˈtrfawɨ

Rodzaj
męski

znaczenia

  1. perecedero, poco duradero, frágil

    o rzeczach materialnych: łatwo ulegający zniszczeniu, psujący się

    • Los alimentos perecederos deben guardarse en la nevera.

      Nietrwałe produkty spożywcze należy trzymać w lodówce.

    • Compró unos zapatos baratos pero poco duraderos.

      Kupił tanie, ale mało trwałe buty.

    • Este material es muy frágil y no resiste la humedad.

      Ten materiał jest bardzo nietrwały i nie wytrzymuje wilgoci.

  2. efímero, pasajero

    o zjawiskach, stanach i uczuciach: krótkotrwały, ulotny

    • La fama en internet suele ser muy efímera.

      Sława w internecie bywa bardzo nietrwała.

    • Fue solo un entusiasmo pasajero que duró unos pocos días.

      To był tylko nietrwały entuzjazm, który trwał zaledwie kilka dni.

Zwroty

  • productos perecederos

    artykuły łatwo psujące się

  • éxito efímero

    nietrwały sukces

Synonimy

Antonimy

  • duraderotrwały

  • imperecederoniezniszczalny, wieczny