bachor po hiszpańsku

Używane pogardliwie w odniesieniu do niegrzecznego, rozpuszczonego lub irytującego dziecka.

• ¡Cállate de una vez, mocoso malcriado!

  Zamknij się wreszcie, ty rozpuszczony bachorze!

  Kiedy ktoś traci cierpliwość do niegrzecznego dziecka.

• Ese niñato no tiene ningún respeto por los mayores.

  Ten bachor nie ma żadnego szacunku dla starszych.

  Mówienie o aroganckim, źle wychowanym dziecku.

• No soporto a los críos de mis vecinos, siempre están gritando.

  Nie znoszę bachorów moich sąsiadów, ciągle się drą.

  Wyrażanie irytacji z powodu hałaśliwych dzieci.

Mocno obraźliwe, wulgarne określenie wyrażające skrajną niechęć do dziecka, traktujące je jak potworka.

• No quiero ver a ese engendro en mi casa nunca más.

  Nie chcę więcej widzieć tego bachora w moim domu.

  Wyrażenie skrajnej niechęci do dziecka.