ZWROTczęstość: częste

répétez s'il vous plaît po polsku

ʁepe.te sil vu ple

co znaczy répétez s'il vous plaît

  1. proszę powtórzyć, czy może Pan/Pani powtórzyć

    prośba o powtórzenie

    formalny

    Używane w sytuacjach formalnych lub w rozmowie z osobą, z którą jesteśmy na „Pan/Pani” (forma z „vous”).

    • Je n'ai pas compris, répétez s'il vous plaît.

      Nie zrozumiałem, proszę powtórzyć.

Synonimy

  • pardon ?

    Bardzo powszechne, krótka formuła grzecznościowa.

  • répète s'il te plaît

    Forma nieformalna, używana w stosunku do znajomych lub dzieci (forma z „tu”).

  • comment ?

    Pytanie neutralne/potoczne: „słucham?”, „jak?”.