ZWROTczęstość: mniej częste
tener entradas po polsku
teˈneɾ enˈtɾaðas
co znaczy tener entradas
mieć zakola
(początek łysienia na skroniach u mężczyzn)
Potoczne określenie stosowane w odniesieniu do mężczyzn, u których pojawiają się zakola (początek łysienia na skroniach).
Mi hermano tiene entradas desde los veinte años.
Mój brat ma zakola od dwudziestego roku życia.
mieć bilety, mieć wejściówki
mieć bilety wstępu (np. na koncert, do kina, na mecz)
Tengo entradas para el concierto de mañana, ¿quieres venir?
Mam bilety na jutrzejszy koncert, chcesz iść ze mną?
Konstrukcje
tener entradas para [sustantivo]
Używane w znaczeniu posiadania biletów na jakieś wydarzenie (np. koncert, mecz).
Tengo entradas para el concierto de mañana.
Mam bilety na jutrzejszy koncert.
Synonimy
tener boletosmieć bilety (używane głównie w Ameryce Łacińskiej)
Synonim tylko dla drugiego znaczenia (bilety wstępu). 'Boletos' jest szersze (bilety komunikacji, loterie) i częstsze w Ameryce Łacińskiej; 'entradas' w Hiszpanii i tylko na wydarzenia.