ser verde po polsku: być zielonym

co znaczy ser verde

1
być zielonym
o kolorze: mieć zieloną barwę
- Las hojas de este árbol suelen ser verdes todo el año.
  Liście tego drzewa zazwyczaj są zielone przez cały rok.
Znaczenie seksualne
Zaloguj się, żeby je przeczytać
Znaczenie seksualne
Zaloguj się, żeby je przeczytać
4
być zielonym, być niedojrzałym, być w powijakach
o osobie lub projekcie: być niedoświadczonym, niegotowym
potoczny
W tym znaczeniu znacznie częściej występuje z czasownikiem «estar» («estar verde»), ale użycie z «ser» podkreśla ogólny brak doświadczenia.
- Todavía es muy verde en este trabajo y necesita ayuda constante.
  Jest jeszcze bardzo zielony w tej pracy i potrzebuje ciągłej pomocy.