PRZYSŁÓWEKczęstość: dość częste

súbitamente po polsku

ˈsu.βi.ta.men.te

typ
przysłówek sposobu

co znaczy súbitamente

  1. nagle, niespodziewanie, gwałtownie

    sposób

    Używane do opisania akcji, które dzieją się bez uprzedzenia lub w bardzo krótkim czasie.

    • El clima cambió súbitamente.

      Pogoda zmieniła się nagle.

      O pogodzie

    • Se detuvo súbitamente en medio de la calle.

      Zatrzymał się gwałtownie na środku ulicy.

      O ruchu

Zwroty

  • muerte súbita

    nagła śmierć

  • frenar súbitamente

    gwałtownie hamować

Synonimy

  • repentinamentenagle

    Bardzo podobne znaczenie, ale nieco mniej formalne niż 'súbitamente'.

  • de repentenagle / nagle

    Bardziej potoczne i częściej używane w mowie niż 'súbitamente'.

  • inesperadamenteniespodziewanie

    Kładzie nacisk na nieoczekiwaność zdarzenia, podczas gdy 'súbitamente' podkreśla gwałtowność.

Antonimy