CZASOWNIKczęstość: mniej częste

rizar po polsku

ri.ˈsaɾ

koniugacja
-ar

co znaczy rizar

  1. kręcić, falować, karbować

    formować włosy w loki lub fale

    formować włosy w loki lub fale
    • Ella prefiere rizar su pelo con unas tenacillas.

      Ona woli kręcić włosy lokówką.

  2. marszczyć, wzburzać

    tworzyć małe fale na powierzchni wody

    • El viento suave empezó a rizar la superficie del lago.

      Łagodny wiatr zaczął marszczyć powierzchnię jeziora.

Konstrukcje

  • rizar [sustantivo]

    Używane tranzytywnie w odniesieniu do kręcenia włosów (np. el pelo) lub marszczenia wody (np. el agua).

    El viento empezó a rizar el agua del lago.

    Wiatr zaczął marszczyć wodę w jeziorze.

  • rizarse

    W formie zwrotnej oznacza kręcenie się włosów lub marszczenie się tafli wody.

    Con la humedad, mi pelo tiende a rizarse.

    Od wilgoci moje włosy mają tendencję do kręcenia się.

Zwroty

  • rizar el rizo

    przekombinować, przedobrzyć

Synonimy

  • ondularfalować

    Dotyczy delikatniejszych fal, podczas gdy «rizar» odnosi się częściej do wyraźniejszych loków

Antonimy

  • alisarprostować