CZASOWNIKczęstość: mniej częste
relinchar po polsku
re.lin.ˈt͡ʃaɾ
- -ar
co znaczy relinchar
rżeć
o koniu: wydawać charakterystyczny głos
El caballo empezó a relinchar cuando vio que le traían la comida.
Koń zaczął rżeć, gdy zobaczył, że niosą mu jedzenie.
rżeć, parskać śmiechem
o człowieku: śmiać się w sposób głośny i niepohamowany
Używane pejoratywnie, by podkreślić brak ogłady lub nadmierną głośność śmiechu.
Toda la clase se puso a relinchar cuando el profesor cometió ese error.
Cała klasa zaczęła rżeć, gdy nauczyciel popełnił ten błąd.
Konstrukcje
relinchar de [algo]
Konstrukcja używana do określenia przyczyny głośnego śmiechu (najczęściej 'de risa').
Los amigos relinchaban de risa en el bar.
Przyjaciele rżeli ze śmiechu w barze.
Synonimy
bufarparskać
Odnosi się raczej do głośnego wypuszczania powietrza przez nos, często z irytacji.