CZASOWNIKczęstość: mniej częste

palmar po polsku

pal.ˈmaɾ

grupa
-ar

co znaczy palmar

  1. wykitować, przekręcić się

    umrzeć (używane potocznie)

    potocznyUżywane głównie w: Hiszpania

    Bardzo nieformalne, wręcz lekceważące określenie śmierci.

    • El pobre gato palmó ayer después de estar enfermo una semana.

      Biedny kot wykitował wczoraj po tym, jak chorował przez tydzień.

  2. dłoniowy

    odnoszący się do wewnętrznej strony dłoni

    • La fascia palmar es una estructura que protege los tendones de la mano.

      Rozcięgno dłoniowe to struktura, która chroni ścięgna ręki.

  3. przegrać, stracić

    stracić pieniądze lub przegrać w grze

    potocznyUżywane głównie w: Hiszpania

    Często stosowane w kontekście hazardu lub nieudanych inwestycji.

    • Palmé cincuenta euros en la partida de póker de anoche.

      Przegrałem pięćdziesiąt euro wczoraj wieczorem podczas partii pokera.

Zwroty

  • palmarla

    wykitować, wyciągnąć kopyta

Synonimy

  • morirumrzeć

    Neutralny i oficjalny odpowiednik.

  • diñarlawykitować

    Bardzo potoczne wyrażenie, używane niemal wyłącznie w Hiszpanii.

Antonimy

  • vivirżyć

  • nacerurodzić się