RZECZOWNIKczęstość: bardzo częste

la montaña po polsku

monˈtaɲa

rodzaj
żeński
liczba mnoga
las montañas

co znaczy la montaña

  1. góra

    geografia

    Odnosi się do pojedynczego naturalnego wzniesienia terenu.

    • El Everest es la montaña más alta del mundo.

      Everest to najwyższa góra na świecie.

    • Queremos escalar esa montaña el próximo verano.

      Chcemy wspiąć się na tę górę w przyszłe lato.

  2. góry

    krajobraz

    Często używane w liczbie pojedynczej z rodzajnikiem określonym na określenie obszaru górskiego jako całości.

    • Este fin de semana nos vamos a la montaña.

      W ten weekend jedziemy w góry.

  3. góra, stos, mnóstwo

    przenośnie

    Używane do opisania bardzo dużej ilości czegoś.

    • Tengo una montaña de ropa por planchar.

      Mam całą górę ubrań do wyprasowania.

    • Se enfrentan a una montaña de deudas.

      Mierzą się z górą długów.

Zwroty

  • la montaña rusa

    kolejka górska (w wesołym miasteczku)

  • la bicicleta de montaña

    rower górski

  • la cadena de montañas

    łańcuch górski

Synonimy

  • el montegóra, wzgórze

    Oznacza mniejsze wzniesienie, wzgórze lub dziki, zarośnięty teren, podczas gdy „montaña” to właściwa, wysoka góra.

  • la sierrapasmo górskie

    Odnosi się konkretnie do pasma górskiego o ostrych, zębatych szczytach (przypominających piłę).

  • la cordillerakordyliera, łańcuch górski

    Oznacza rozległy, potężny łańcuch górski złożony z wielu pasm (np. Andy).

Antonimy

  • la llanurarównina

  • el valledolina