RZECZOWNIKczęstość: mniej częste
la lagartija po polsku
laɣarˈtixa
- żeński
co znaczy la lagartija
jaszczurka
zoologia
Odnosi się zazwyczaj do małych gatunków jaszczurek.
La lagartija se quedó inmóvil sobre la piedra caliente.
Jaszczurka znieruchomiała na gorącym kamieniu.
Vimos una lagartija verde en el jardín.
Widzieliśmy zieloną jaszczurkę w ogrodzie.
pompka
sport
Używane potocznie w kontekście sportowym na określenie ćwiczenia fizycznego (pompki).
El entrenador nos pidió hacer cincuenta lagartijas.
Trener kazał nam zrobić pięćdziesiąt pompek.
Zwroty
hacer lagartijas
robić pompki
Synonimy
el lagartojaszczur
Odnosi się do większego gatunku jaszczurki; nie jest to synonim bliskoznaczny – raczej hiperonim lub odrębne zwierzę.
la flexión de brazospompka (ćwiczenie)
Formalne/standardowe określenie pompki; „lagartija” w tym znaczeniu jest potoczne i kolokwialne.
