RZECZOWNIKczęstość: mniej częste
la grada po polsku
ˈɡɾa.ða
- żeński
- pojedyncza
co znaczy la grada
trybuna, rząd siedzeń
sport
Zazwyczaj odnosi się do rzędów siedzeń na stadionie lub arenie; często w liczbie mnogiej.
La grada estaba llena de aficionados animando a su equipo.
Trybuny były pełne kibiców dopingujących swoją drużynę.
stopień, schodek
architektura
Szczególnie w odniesieniu do szerokich stopni przed budynkami lub ołtarzami.
Se sentaron en las gradas de la catedral a descansar.
Usiedli na stopniach katedry, aby odpocząć.
brona
rolnictwo
Narzędzie służące do spulchniania roli.
El tractor arrastra la grada para preparar la tierra.
Traktor ciągnie bronę, aby przygotować ziemię.
Zwroty
grada de discos
brona talerzowa
a pie de grada
u stóp trybun
Synonimy
la tribunatrybuna
la tribuna oznacza również podium dla mówców, podczas gdy 'grada' to głównie rzędy siedzeń na stadionie.
el escalónstopień
el escalón może oznaczać stopień w karierze, nie tylko schodowy; 'grada' w architekturze to konkretny stopień lub rząd.
el peldañoszczebel/stopień
el peldaño to wyłącznie stopień schodowy, bardziej precyzyjny niż 'grada' w tym znaczeniu.