RZECZOWNIKczęstość: częste

el grado po polsku

ˈɡɾa.ðo

rodzaj
męski
liczba mnoga
los grados

co znaczy el grado

  1. stopień

    jednostka miary temperatury lub kąta

    • Hoy la temperatura es de veinte grados.

      Dzisiaj temperatura wynosi dwadzieścia stopni.

    • Un ángulo recto tiene noventa grados.

      Kąt prosty ma dziewięćdziesiąt stopni.

  2. stopień, poziom

    poziom intensywności lub zaawansowania czegoś

    • Hay un alto grado de incertidumbre en el proyecto.

      W projekcie występuje wysoki stopień niepewności.

  3. stopień naukowy, licencjat

    tytuł lub etap studiów wyższych

    Używane głównie w: Hiszpania

    W Hiszpanii „grado” to odpowiednik studiów licencjackich w nowym systemie.

    • Ella está terminando su grado en Biología.

      Ona kończy studia licencjackie z biologii.

Zwroty

  • grado centígrado

    stopień Celsjusza

  • de grado o por fuerza

    chcąc nie chcąc / dobrowolnie lub pod przymusem

  • en sumo grado

    w najwyższym stopniu

Synonimy

  • el nivelpoziom

    Częściej odnosi się do wysokości lub standardu, podczas gdy „grado” to jednostka miary lub intensywności.

  • el escalónstopień

    Odnosi się do fizycznego stopnia schodów lub szczebla w hierarchii.