RZECZOWNIKczęstość: rzadkie
la enaguilla po polsku
e.na.ˈɣi.ʝa
- żeński
co znaczy la enaguilla
obrus na stół camilla, pokrowiec na stół
długa tkanina ozdobna lub okrycie nakładane na okrągły stół (tzw. mesa de camilla)
Używane głównie w Hiszpanii w odniesieniu do sukienki/narzuty na stół, pod którym umieszcza się piecyk (mesa de camilla).
Pusimos la enaguilla en la mesa de camilla para resguardarnos del frío.
Nałożyliśmy pokrowiec na stół camilla, aby ochronić się przed zimnem.
haleczka, krótka halka
damska spódnica spodnia lub halka (zdrobnienie od enagua)
La falda llevaba una enaguilla con puntillas en el borde.
Spódnica miała pod spodem małą halkę z koronką na brzegu.
Synonimy
la enaguahalka
Dłuższa i bardziej tradycyjna spódnica spodnia (forma podstawowa).