RZECZOWNIKczęstość: bardzo częste

la ciudad po polsku

θjuˈðað

rodzaj
żeński
liczba mnoga
las ciudades

co znaczy la ciudad

  1. miasto

    obszar zurbanizowany

    • Madrid es la ciudad más grande de España.

      Madryt jest największym miastem w Hiszpanii.

    • Me gusta vivir en la ciudad porque hay muchas actividades culturales.

      Lubię żyć w mieście, ponieważ jest tu wiele wydarzeń kulturalnych.

  2. społeczność miejska, mieszkańcy miasta

    mieszkańcy

    Używane często w sensie przenośnym (metonimia).

    • Toda la ciudad salió a la calle para celebrar la victoria.

      Całe miasto wyszło na ulice, aby świętować zwycięstwo.

Zwroty

  • ciudad natal

    rodzinne miasto

  • ciudad dormitorio

    sypialnia (miasto satelickie)

  • ciudad fantasma

    miasto widmo

  • ciudad estado

    miasto-państwo

  • ciudad jardín

    miasto-ogród

Synonimy

  • urbemetropolia (podniosłe)

    Słowo o bardziej formalnym lub literackim zabarwieniu, często odnoszące się do wielkich, tętniących życiem metropolii.

  • poblaciónmiejscowość

    Może oznaczać mniejszą osadę lub miasteczko, a także całą ludność zamieszkującą dane miejsce.

  • metrópolimetropolia

    Wskazuje na olbrzymie, centralne miasto o dużym znaczeniu kulturowym, gospodarczym i społecznym.

Antonimy