RZECZOWNIKczęstość: mniej częste

la baranda po polsku

βaˈɾan.da

Rodzaj
żeński

co znaczy la baranda

  1. poręcz, barierka, balustrada

    Element zabezpieczający lub ułatwiający chodzenie, montowany przy schodach, mostach lub balkonach

    • Sujétate bien de la baranda al bajar las escaleras.

      Trzymaj się mocno poręczy podczas schodzenia po schodach.

    • La baranda del balcón está pintada de negro.

      Balustrada balkonu jest pomalowana na czarno.

Zwroty

  • la baranda de seguridad

    barierka ochronna

Synonimy

  • la barandillaporęcz, barierka

    Używane częściej w odniesieniu do małych poręczy, np. przy schodach wewnątrz domu; bardziej potoczne.

  • el pasamanosporęcz

    Odnosi się głównie do górnej części poręczy, którą się trzyma ręką, a nie całej balustrady.