RZECZOWNIKczęstość: mniej częste
la alcachofa po polsku
alkaˈtʃofa
- żeński
- las alcachofas
co znaczy la alcachofa
karczoch
botanika/kulinaria
Odnosi się do jadalnej rośliny z rodziny astrowatych.
Me gusta la pizza con alcachofas y jamón.
Lubię pizzę z karczochami i szynką.
La alcachofa es muy buena para la digestión.
Karczoch jest bardzo dobry na trawienie.
słuchawka prysznicowa
potocznie
Używane ze względu na podobieństwo kształtu do warzywa.
Tengo que limpiar la alcachofa de la ducha porque tiene mucha cal.
Muszę wyczyścić słuchawkę prysznicową, bo ma dużo kamienia.
Zwroty
alcachofa de la ducha
słuchawka prysznicowa
Synonimy
el alcaucilkarczoch (używane głównie w Argentynie i Urugwaju)
Używane głównie w argentyńskiej i urugwajskiej odmianie hiszpańskiego; w innych regionach dominuje 'alcachofa'.
