PRZYMIOTNIKczęstość: dość częste

ineludible po polsku

ine.luˈði.βle

rodzaj
m/f (wspólny)

co znaczy ineludible

  1. nieunikniony, nieuchronny, bezwzględny

    taki, którego nie da się uniknąć lub pominąć

    • Pagar los impuestos es una obligación ineludible para todos los ciudadanos.

      Płacenie podatków to nieunikniony obowiązek każdego obywatela.

    • El cambio climático plantea un reto ineludible para el futuro del planeta.

      Zmiana klimatu stawia nieuchronne wyzwanie dla przyszłości planety.

Zwroty

  • compromiso ineludible

    niecierpiące zwłoki zobowiązanie, nieuniknione zobowiązanie

  • deber ineludible

    święty obowiązek, nieunikniony obowiązek

Synonimy

  • inevitablenieunikniony

    Bardziej powszechne słowo, odnosi się do zdarzeń, których nie da się powstrzymać; „ineludible” częściej dotyczy obowiązków i zasad.

  • imprescindibleniezbędny, nieodzowny

    Kładzie nacisk na konieczność posiadania lub zrobienia czegoś, a nie na niemożność uniknięcia.

Antonimy

  • eludibletaki, którego można uniknąć

  • evitablemożliwy do uniknięcia