CZASOWNIKczęstość: dość częste

impartir po polsku

im.paɾ.ˈtiɾ

Grupa
-ir

co znaczy impartir

  1. prowadzić, udzielać, wykładać

    przekazywać wiedzę lub prowadzić zajęcia

    • La profesora imparte clases de literatura en la universidad.

      Profesorka prowadzi zajęcia z literatury na uniwersytecie.

  2. wymierzać, wydawać

    oficjalnie stosować lub wydawać (np. sprawiedliwość, rozkazy)

    • El juez tiene la responsabilidad de impartir justicia de manera imparcial.

      Sędzia ma obowiązek wymierzać sprawiedliwość w sposób bezstronny.

Konstrukcje

  • impartir [sustantivo]

    Używane przechodnio z rzeczownikami oznaczającymi zajęcia, wiedzę lub decyzje (np. sprawiedliwość, instrukcje).

    El profesor imparte una clase de historia.

    Profesor prowadzi zajęcia z historii.

Zwroty

  • impartir instrucciones

    wydawać instrukcje

Synonimy

  • dardawać, prowadzić

    „Dar” jest bardziej potoczne i ogólne (np. dar clases), podczas gdy „impartir” brzmi bardziej formalnie.

  • enseñaruczyć

    „Enseñar” skupia się na procesie nauczania, a „impartir” na prowadzeniu samych zajęć lub przekazywaniu wiedzy.