FRAZA CZASOWNIKOWAczęstość: częste
hacer ejercicio po polsku
aˈθeɾ exeɾˈθiθjo
- hacer (nieregularny)
co znaczy hacer ejercicio
ćwiczyć, uprawiać sport, gimnastykować się
aktywność fizyczna
Najbardziej powszechne i neutralne wyrażenie opisujące aktywność fizyczną mającą na celu dbanie o zdrowie lub kondycję.
Es importante hacer ejercicio para mantenerse sano.
Ważne jest, aby ćwiczyć, żeby zachować zdrowie.
No tengo tiempo para hacer ejercicio por las mañanas.
Nie mam czasu na ćwiczenia rano.
ćwiczyć (np. pamięć) wykonywać (np. prawo, zawód)
użycie przenośne
Używane w kontekście angażowania konkretnej zdolności lub funkcji, często z przyimkiem 'de'.
Debemos hacer ejercicio de nuestra paciencia.
Musimy ćwiczyć naszą cierpliwość.
Konstrukcje
hacer ejercicio de [sustantivo]
Używane w znaczeniu 'wykonywać' lub 'praktykować' daną cechę lub prawo.
Hizo ejercicio de su derecho al voto.
Skorzystał ze swojego prawa do głosowania.
Zwroty
hacer ejercicio físico
wykonywać ćwiczenia fizyczne
hacer ejercicio regularmente
ćwiczyć regularnie
hacer ejercicio aeróbico
uprawiać ćwiczenia aerobowe
Synonimy
ejercitarsećwiczyć
Bardziej formalne
entrenartrenować
Zwykle w kontekście sportu wyczynowego lub konkretnego celu
practicar deporteuprawiać sport
Odnosi się konkretnie do uprawiania sportu, a nie ogólnych ćwiczeń; może sugerować regularną aktywność sportową.
Antonimy
llevar una vida sedentariaprowadzić siedzący tryb życia