PRZYMIOTNIKczęstość: rzadkie

guarrón po polsku

ɡwa.ˈron

forma żeńska
guarrona

co znaczy guarrón

  1. bardzo brudny, niechlujny, będący wielkim brudasem

    bardzo brudny lub niechlujny

    potoczny

    Wzmocniona forma słowa „guarro” utworzona przyrostkiem zgrubiałym „-ón”.

    • Llegó a casa guarrón después de jugar en el barro toda la tarde.

      Przyszedł do domu niesamowicie brudny po całej zabawie w błocie przez całe popołudnie.

Synonimy

  • guarrobrudny, sprośny

    Podstawowa, neutralniejsza forma o tym samym znaczeniu, pozbawiona odcienia wyolbrzymienia.

  • cochinoświński, brudny

    Często stosowane w podobnym kontekście potocznym, nawiązujące bezpośrednio do świni.

Antonimy

  • limpioczysty