PRZYMIOTNIK
embriagadora po polsku
embɾjaɣaˈðoɾa
- żeński
- embriagador
co znaczy embriagadora
odurzająca, upajająca
dosłownie
Odnosi się do substancji, które powodują stan upojenia lub zawrotu głowy.
Es una mezcla de hierbas embriagadora.
To odurzająca mieszanka ziół.
zachwycająca, czarująca, upajająca
przenośnie
Często używane w kontekście zapachów, muzyki, piękna lub atmosfery, która silnie oddziałuje na zmysły.
La fragancia de las flores era embriagadora.
Zapach kwiatów był upajający.
Tiene una voz embriagadora que cautiva a todos.
Ma zachwycający głos, który wszystkich urzeka.
Zwroty
bebida embriagadora
napój odurzający
fragancia embriagadora
upajający zapach
sensación embriagadora
upajające uczucie
Synonimy
embriaganteodurzający
bardziej dosłownie 'odurzający', podczas gdy 'embriagadora' może też być używana przenośnie.
cautivadoraurzekająca
podkreśla element zniewolenia uwagi, bliższa przenośnemu znaczeniu 'zachwycająca'.
fascinantefascynująca
oznacza 'fascynująca', bardziej intelektualne zauroczenie niż zmysłowe upojenie.
seductorauwodzicielska
niesie silny wydźwięk kuszenia i uwodzenia, silniejszy niż ogólne 'czarująca'.
Antonimy
desagradablenieprzyjemna
sobriastonowana/trzeźwa