WYRAŻENIEczęstość: mniej częsteUżywane głównie w: Ameryka Łacińska

el tiempo extra po polsku

ˈtjem.po ˈeks.tɾa

rodzaj
męski

co znaczy el tiempo extra

  1. dogrywka

    sport

    Używane głównie w kontekście meczów piłki nożnej lub koszykówki, gdy regulaminowy czas gry nie przyniósł rozstrzygnięcia.

    • El partido se decidió en el tiempo extra.

      Mecz rozstrzygnął się w dogrywce.

  2. nadgodziny

    praca

    Odnosi się do czasu przepracowanego poza standardowymi godzinami pracy.

    • Me pagaron el tiempo extra a final de mes.

      Zapłacili mi za nadgodziny na koniec miesiąca.

Zwroty

  • trabajar tiempo extra

    pracować w nadgodzinach

  • la prórroga

    dogrywka (częstsze w Hiszpanii)

Antonimy

  • el tiempo reglamentarioregulaminowy czas gry