RZECZOWNIKczęstość: dość częste

el recargo po polsku

re.ˈkaɾ.ɣo

Rodzaj
męski
Liczba mnoga
recargos

co znaczy el recargo

  1. dopłata, narzut, opłata dodatkowa, odsetki za zwłokę

    • Pagarás un recargo si no abonas la factura a tiempo.

      Zapłacisz dopłatę, jeśli nie opłacisz rachunku na czas.

    • Las compras con tarjeta tienen un pequeño recargo.

      Płatności kartą są obciążone niewielką dopłatą.

  2. przeładowanie, nadmierne obciążenie, przeciążenie

    przeładowanie, nadmiar

    • El recargo de trabajo provocó mucho estrés en el equipo.

      Przeciążenie pracą wywołało duży stres w zespole.

Zwroty

  • recargo de equivalencia

    podatek wyrównawczy (specjalny system VAT w Hiszpanii)

  • recargo por mora

    odsetki za zwłokę

Synonimy

  • el suplementododatek, dopłata

    Często w kontekście usług turystycznych lub hotelowych.

  • el sobrepreciodopłata, zawyżona cena

    Kładzie nacisk na cenę przewyższającą standardową stawkę.

Antonimy