RZECZOWNIKczęstość: częste

el/la corredor po polsku

ko.re.ˈðoɾ

rodzaj
m / f
liczba mnoga
corredores

co znaczy el/la corredor

  1. biegacz, biegaczka, zawodnik

    osoba uprawiająca bieg lub biorąca udział w wyścigu

    • El corredor cruzó la línea de meta en primer lugar.

      Biegacz przekroczył linię mety na pierwszym miejscu.

  2. korytarz, hol, przejście

    długie przejście wewnątrz budynku, pojazdu lub na zewnątrz

    • Camina por el corredor hasta llegar a la última puerta a la izquierda.

      Idź korytarzem, aż dojdziesz do ostatnich drzwi po lewej stronie.

  3. makler, broker, pośrednik

    osoba pośrednicząca w transakcjach handlowych lub finansowych

    • Un corredor de bolsa nos aconsejó invertir en esas acciones.

      Makler giełdowy doradził nam inwestycję w te akcje.

Zwroty

  • corredor de bolsa

    makler giełdowy

  • corredor de propiedades

    pośrednik w obrocie nieruchomościami

  • corredor humanitario

    korytarz humanitarny

Synonimy

  • pasillokorytarz

    Odnosi się wyłącznie do przejścia w budynku lub samolocie, nie do osoby.

  • atletalekkoatleta, sportowiec

    Słowo ogólniejsze, określające każdego sportowca, nie tylko biegacza.

  • intermediariopośrednik

    Okrślenie ogólne dla każdego pośrednika, niekoniecznie licencjonowanego maklera.