RZECZOWNIKczęstość: dość częste
el derroche po polsku
de.ˈro.tʃe
- męski
- los derroches
co znaczy el derroche
marnotrawstwo, rozrzutność
marnowanie lub bezmyślne wydawanie zasobów
El derroche de agua en verano es un problema grave.
Marnotrawstwo wody w lecie to poważny problem.
popis, feeria, nadmiar
wielka obfitość lub szczodre okazywanie czegoś
La obra fue un derroche de creatividad y talento.
Sztuka była prawdziwym popisem kreatywności i talentu.
Konstrukcje
[sustantivo] de derroche
Używane do określenia czegoś charakteryzującego się skrajną rozrzutnością lub marnotrawstwem.
Una fiesta de derroche causó indignación.
Przyjęcie pełne rozrzutności wywołało oburzenie.
Zwroty
derroche de energía
marnowanie energii / wydatek energii
Synonimy
el despilfarrorozrzutność / marnotrawstwo
Często odnosi się ściśle do bezmyślnego rozrzucania pieniędzy.
la prodigalidadrozrzutność
Bardziej formalne określenie, używane też w kontekście prawnym.
Antonimy
el ahorrooszczędność