CZASOWNIKczęstość: dość częste

derretir po polsku

de.re.ˈtiɾ

Grupa
-ir
Odmiana
nieregularny (e:ie)

co znaczy derretir

  1. roztapiać, topić

    zamieniać ciało stałe w ciecz pod wpływem ciepła

    • El sol derritió la nieve en pocos minutos.

      Słońce roztopiło śnieg w kilka minut.

    • Tienes que derretir la mantequilla a fuego lento.

      Musisz roztopić masło na wolnym ogniu.

Konstrukcje

  • derretir algo

    Czasownik przechodni – wymaga bezpośredniego dopełnienia.

    Derretí el chocolate para la tarta.

    Roztopiłem czekoladę na ciasto.

Zwroty

  • derretirse de amor

    rozpływać się z miłości

Synonimy

  • fundirtopić

    Często używane w kontekście metali lub instalacji elektrycznych, podczas gdy derretir dotyczy zazwyczaj lodu, masła czy czekolady.

Antonimy

  • congelarzamrażać