RZECZOWNIKczęstość: mniej częsteUżywane głównie w: Argentyna · Urugwaj · Chile · Paragwaj
el cobayo po polsku
koˈβaʝo
- męski
- los cobayos
co znaczy el cobayo
świnka morska
zoologia
Termin powszechny w Ameryce Łacińskiej, zwłaszcza w Argentynie i Urugwaju.
Tengo un cobayo de pelo largo como mascota.
Mam długowłosą świnkę morską jako zwierzątko domowe.
El cobayo está comiendo una zanahoria.
Świnka morska je marchewkę.
Synonimy
el conejillo de Indiasświnka morska (dosł. króliczek indyjski)
Tradycyjne i powszechne określenie w Hiszpanii oraz Ameryce Łacińskiej (dosłownie: „króliczek z Indii”).
la cobayaświnka morska (forma żeńska, częstsza w Hiszpanii)
Forma żeńska, w Hiszpanii znacznie częstsza niż wariant męski.
el cuyświnka morska (używane w regionie Andów)
Powszechna nazwa w rejonie Andów (Peru, Ekwador, Boliwia), wywodząca się z języka keczua.
el curíświnka morska (używane w Kolumbii)
Regionalizm używany głównie w Kolumbii.