CZASOWNIKczęstość: mniej częste
destellar po polsku
desteˈʎaɾ
- -ar
- nieprzechodni
co znaczy destellar
migotać, błyszczeć, lśnić, emitować błyski
światło
Używane w odniesieniu do ciał niebieskich, powierzchni odbijających światło lub nagłych impulsów świetlnych.
Las estrellas destellan en la oscuridad de la noche.
Gwiazdy migoczą w ciemności nocy.
El diamante destellaba bajo las luces del salón.
Diament lśnił w światłach salonu.
promienieć, lśnić, bić (od kogoś)
przenośnie
Często stosowane w opisie oczu lub wyrazu twarzy wyrażającego silne emocje.
Sus ojos destellaban de alegría al recibir la noticia.
Jej oczy promieniały radością po otrzymaniu wiadomości.
Zwroty
destellar de alegría
promienieć radością
destellar de rabia
pałać gniewem (o oczach)
Synonimy
centellearmigotać
bardziej intensywne, szybkie migotanie
brillarświecić
ogólnie błyszczeć, najczęstszy synonim
fulgurarlśnić
poetyckie, błyśnięcie jak błyskawica
relucirbłyszczeć
lśnić odbijając światło
Antonimy
opacarprzyćmiewać
oscurecerzaciemniać
