PRZYMIOTNIKczęstość: rzadkie

cejijunto po polsku

θe.xiˈxun.to

rodzaj żeński
cejijunta
liczba mnoga
cejijuntos

co znaczy cejijunto

  1. mający zrośnięte brwi

    wygląd fizyczny

    neutralny

    Używane do opisania osoby, której brwi łączą się nad nosem (tzw. monobrew).

    • Ese hombre cejijunto me miró fijamente.

      Ten mężczyzna ze zrośniętymi brwiami spojrzał na mnie uważnie.

    • Frida Kahlo es famosa por ser cejijunta.

      Frida Kahlo jest znana z tego, że miała zrośnięte brwi.

  2. osoba ze zrośniętymi brwiami

    osoba

    potoczny

    Używane jako rzeczownik określający kogoś z monobrwią.

    • El cejijunto de la película es el villano.

      Ten ze zrośniętymi brwiami w filmie to czarny charakter.

  3. nachmurzony, srogi, zmarszczony

    przenośnie

    literacki

    Może opisywać osobę, która marszczy brwi z powodu złości lub zamyślenia, przez co wydają się one złączone.

    • Siempre anda cejijunto y de mal humor.

      Zawsze chodzi nachmurzony i w złym nastroju.

Synonimy

  • unicejomający jedną brew

    odnosi się wyłącznie do cechy fizycznej (jednobrew), bez przenośnego znaczenia groźnego spojrzenia

  • ceñudonachmurzony (w znaczeniu przenośnym)

    skupia się na ponurym, zachmurzonym wyrazie twarzy i zmarszczonych brwiach, niekoniecznie zrośniętych anatomicznie

Antonimy

  • sonrienteuśmiechnięty (w opozycji do nachmurzonego)