zetrzeć po hiszpańsku: limpiar, borrar

znaczenia

1
limpiar, borrar
usunąć coś poprzez wycieranie (np. kurz, plamę)
- Voy a limpiar el polvo de la mesa.
  Zetrę kurz ze stołu.
- Tienes que borrar esa mancha antes de que se seque.
  Musisz zetrzeć tę plamę, zanim wyschnie.
2
rallar
rozdrobić na tarce (np. ser, marchewkę)
- Hay que rallar el queso para la pasta.
  Trzeba zetrzeć ser do makaronu.
3
enfrentarse
zetrzeć się: zderzyć się, wejść w konflikt
Używane w kontekście sporu, walki lub konfrontacji dwóch stron.
- Los dos candidatos van a enfrentarse en el debate de hoy.
  Oboje kandydaci zetrą się w dzisiejszej debacie.

rallar algo
Używane w odniesieniu do ścierania żywności na tarce.
Voy a rallar dos zanahorias.
Zetrę dwie marchewki.