PRZYSŁÓWEKczęstość: bardzo częste

aujourd'hui po polsku

o.ʒuʁ.dɥi

co znaczy aujourd'hui

  1. dzisiaj, dziś

    w bieżącym dniu

    • Aujourd'hui, il fait très beau.

      Dzisiaj jest bardzo ładna pogoda.

    • Je vais au cinéma aujourd'hui.

      Idę dziś do kina.

  2. obecnie, w dzisiejszych czasach, dziś

    w obecnych czasach

    • Aujourd'hui, tout le monde utilise un téléphone portable.

      Obecnie każdy używa telefonu komórkowego.

Zwroty

  • d'aujourd'hui

    dzisiejszy, współczesny

  • dès aujourd'hui

    od dziś, już od dzisiaj

  • jusqu'aujourd'hui

    do dziś, do dnia dzisiejszego

Synonimy

  • de nos joursw dzisiejszych czasach

    Używane głównie w odniesieniu do obecnej epoki lub okresu w historii.

  • actuellementobecnie, aktualnie

    Kładzie nacisk na stan w tym momencie, a nie koniecznie całą epokę.

Antonimy

  • hierwczoraj

  • demainjutro

  • autrefoisdawniej, niegdyś