ZAIMEKczęstość: bardzo częste

usted po polsku

us.ˈteð

co znaczy usted

  1. pan, pani

    forma grzecznościowa (Pan, Pani)

    formalny

    Używane do wyrażenia szacunku, dystansu lub w sytuacjach formalnych. Łączy się z czasownikiem w 3. osobie liczby pojedynczej.

    • ¿Cómo se llama usted?

      Jak się pan/pani nazywa?

    • Usted tiene razón.

      Ma pan/pani rację.

  2. ty

    zwracanie się do osób bliskich lub młodszych

    Używane głównie w: Kolumbia · Kostaryka

    W niektórych regionach Ameryki Łacińskiej (np. w części Kolumbii i Kostaryki) forma 'usted' jest powszechnie stosowana nawet między przyjaciółmi, członkami rodziny lub wobec dzieci (tzw. ustedeo).

    • Hijo, ¿usted ya comió?

      Synu, zjadłeś już?

      rozmowa w rodzinie

Antonimy

  • túty (forma nieformalna)

  • vosty (forma nieformalna, voseo)