PRZYMIOTNIKczęstość: częste
semejante po polsku
semeˈxante
- wspólny (męski/żeński)
- pojedyncza
co znaczy semejante
podobny, analogiczny
przymiotnik
Używane do wskazania cech wspólnych między dwiema rzeczami lub osobami.
Nunca había visto una planta semejante.
Nigdy nie widziałem podobnej rośliny.
taki, tak wielki, owaki
przymiotnik (wzmacniający)
Stawiane przed rzeczownikiem w celu podkreślenia stopnia lub wyrażenia emocji (często negatywnych).
¡Semejante tontería no merece mi tiempo!
Taka głupota nie zasługuje na mój czas!
No puedo creer que dijera semejante mentira.
Nie mogę uwierzyć, że powiedział takie kłamstwo.
bliźni, drugi człowiek
rzeczownik
Zazwyczaj odnosi się do innych ludzi w kontekście moralnym lub społecznym.
Debemos amar y respetar a nuestros semejantes.
Musimy kochać i szanować naszych bliźnich.
Konstrukcje
semejante a
używane z przyimkiem a, aby wskazać podobieństwo
Ese problema es semejante al anterior.
Ten problem jest podobny do poprzedniego.
Zwroty
nuestros semejantes
nasi bliźni
sin semejante
bezprzykładny / niespotykany
y cosas semejantes
i tym podobne rzeczy
Synonimy
parecidopodobny
często odnosi się do wyglądu zewnętrznego; semejante jest bardziej ogólny.
similarpodobny
bardzo bliskie znaczeniowo, 'similar' jest często używane w kontekście technicznym i naukowym.
análogoanalogiczny
wskazuje na analogię, często używane w porównaniach formalnych.
próximobliski
nie jest bezpośrednim synonimem 'podobny'; oznacza 'bliski' w przestrzeni lub czasie, a nie podobieństwo.
Antonimy
diferenteróżny
distintoinny
opuestoprzeciwny