CZASOWNIKczęstość: dość częste
preceder po polsku
pɾeθeˈðeɾ
- -er
- regularna
co znaczy preceder
poprzedzać, dziać się wcześniej
czas
Zazwyczaj wymaga przyimka 'a' przed dopełnieniem.
Un silencio absoluto precedió al anuncio de los ganadores.
Absolutna cisza poprzedziła ogłoszenie zwycięzców.
Los relámpagos suelen preceder al trueno.
Błyskawice zazwyczaj poprzedzają grzmot.
poprzedzać, iść przed, znajdować się przed
miejsce i hierarchia
Odnosi się do pozycji w szeregu, tekście lub strukturze.
El índice precede al primer capítulo del libro.
Indeks poprzedza pierwszy rozdział książki.
En la fila, el señor de azul precede a la mujer con el paraguas.
W kolejce pan w niebieskim ubraniu stoi przed kobietą z parasolem.
Konstrukcje
preceder a [alguien / algo]
Łączy się z przyimkiem „a”, gdy wskazuje osobę lub rzecz, przed którą coś następuje.
El trueno precede al rayo solo en apariencia.
Grzmot poprzedza błyskawicę tylko z pozoru.
Zwroty
preceder en el cargo
poprzedzać na stanowisku
sin preceder
bez poprzedzania
Synonimy
antecederpoprzedzać
Bardzo podobne znaczenie, ale 'anteceder' jest rzadsze i bardziej formalne.
adelantarsewyprzedzać
Oznacza 'wyprzedzać' lub 'posuwać się naprzód', nie tylko 'być wcześniej' w kolejności.
Antonimy
sucedernastępować po
seguiriść za / następować