PRZYMIOTNIKczęstość: rzadkie

narizudo po polsku

naɾiˈθuðo

rodzaj
męski (żeński: narizuda)
liczba mnoga
narizudos

co znaczy narizudo

  1. nosaty, wielkonosy, z dużym nosem

    przymiotnik

    potoczny

    Często stosowane w sposób potoczny, czasem żartobliwy.

    • Siempre se burlaban de él en la escuela por ser un chico narizudo.

      W szkole zawsze się z niego wyśmiewali, bo był nosatym chłopcem.

    • Es un hombre alto, calvo y bastante narizudo.

      To wysoki, łysy i dość nosaty mężczyzna.

  2. nosacz, osoba z dużym nosem

    rzeczownik (męski)

    potoczny

    Używane potocznie, zazwyczaj w tonie żartobliwym w odniesieniu do osoby mającej duży nos (forma żeńska to 'narizuda').

    • Aquel narizudo que está allí es el hermano de Juan.

      Tamten nosacz, który tam stoi, to brat Juana.

Zwroty

  • mono narizudo

    nosacz sundajski (gatunek małpy)

Synonimy

  • narigónnosaty (potocznie)

    narigón podkreśla bardzo duży nos, często z odcieniem pejoratywnym.

  • narigudonosaty

    narigudo to najbliższy synonim, ale 'narizudo' jest formą bezpośrednio od 'nariz'.

Antonimy

  • chatopłaskonosy, ze spłaszczonym nosem