RZECZOWNIKczęstość: rzadkie

la trementina po polsku

tɾemenˈtina

rodzaj
żeński
liczba
pojedyncza

co znaczy la trementina

  1. terpentyna

    Chemia/Malarstwo

    Bezbarwna lub żółtawa ciecz o silnym zapachu, otrzymywana z żywicy drzew iglastych.

    • El pintor usa trementina para limpiar sus pinceles después de usar óleo.

      Malarz używa terpentyny do czyszczenia pędzli po użyciu farb olejnych.

      W pracowni artystycznej

    • La trementina es un componente común en la fabricación de barnices.

      Terpentyna jest powszechnym składnikiem w produkcji lakierów.

      Zastosowanie przemysłowe

Zwroty

  • aceite de trementina

    olejek terpentynowy

  • trementina de Venecia

    terpentyna wenecka

  • esencia de trementina

    esencja terpentynowa

Synonimy

  • aguarrásterpentyna/rozpuszczalnik (często używane zamiennie)

    „Aguarrás” to w potocznym użyciu ogólny rozpuszczalnik (często syntetyczny zamiennik benzynowy), podczas gdy „trementina” odnosi się ściśle do naturalnej terpentyny z żywicy sosnowej, używanej zwłaszcza w malarstwie artystycznym.