RZECZOWNIKczęstość: częste
la rubia po polsku
ˈru.βja
- żeński
co znaczy la rubia
blondynka
kobieta o jasnych włosach
La rubia que está hablando con Juan es mi prima.
Ta blondynka, która rozmawia z Juanem, to moja kuzynka.
jasne piwo, jasne
potoczne określenie na jasne piwo, szczególnie typu lager
Używane potocznie w Hiszpanii, zwłaszcza w barach, przy zamawianiu jasnego piwa (skrót od 'cerveza rubia').
Ponme otra rubia, por favor.
Nalej mi jeszcze jedno jasne, proszę.
Zwroty
la rubia de bote
farbowana blondynka (dosłownie: blondynka z butelki)
Synonimy
la catirablondynka (regionalne, używane głównie w Wenezueli i Kolumbii)
Używane głównie w Wenezueli i Kolumbii jako regionalne określenie blondynki
Antonimy
la morenabrunetka, szatynka