RZECZOWNIKczęstość: częste
la receta po polsku
re.ˈθe.ta
- żeński
co znaczy la receta
przepis, przepis kulinarny
kulinaria
He encontrado una receta muy fácil para hacer tarta de queso.
Znalazłem bardzo łatwy przepis na sernik.
Esta paella está deliciosa, ¿me das la receta?
Ta paella jest pyszna, dasz mi przepis?
recepta
medycyna
Dokument wystawiany przez lekarza uprawniający do wykupienia leków.
Necesito una receta médica para comprar este antibiótico.
Potrzebuję recepty lekarskiej, aby kupić ten antybiotyk.
recepta, sposób, metoda
przenośnie
Używane w odniesieniu do sposobu na osiągnięcie celu lub rozwiązanie problemu.
No existe una receta mágica para la felicidad.
Nie istnieje magiczna recepta na szczęście.
Konstrukcje
receta para + [rzeczownik/bezokolicznik]
Konstrukcja używana do określenia przeznaczenia przepisu lub recepty.
Es una receta para adelgazar.
To przepis na schudnięcie.
Zwroty
receta médica
recepta lekarska
libro de recetas
książka kucharska
receta de cocina
przepis kulinarny
Synonimy
prescripciónpreskrypcja
Bardziej formalny termin medyczny.
fórmulaformuła
Często używane w kontekście chemicznym lub jako stały sposób postępowania.